Friday, April 12, 2024

Lirik terjemahan lagu "Hayang jajan" viral di tiktok versi jamet

FYP tiktok, lagu Sunda yang diremix ala-ala jamet ini mencuri perhatian mimin, dah banyak pakai template dengan musik remix ini, bagi yang kepo bisa cek arti lirik dibawah ini, asli kocak😅 arti bahasa Sundanya, Hayang jajan dilantunkan oleh Azmy Z


Hayang jajan, henteu diwaro ku Aa

Hayang jajan, henteu didangu ku Tétéh

Pura-pura henteu boga, padahal duit mah aya

Meni pedit kabéhannana

(pengen jajan, tidak dijawab sama abang

pengen jajan, tidak didengar sama mbak

pura-pura tidak punya, padahal duitnya ada

sangat pelit semuanya)


Karesel, Mah, ieu

Karesel, Pa, ieu

Cikan, sugan ayamah dualas rebu

(bosan sekali, mah, ini

bosan sekali, pah, ini

barangkali ada dua belas ribu)


Hayang internétan

Hayang nga-Youtube-an

Youtube na ninggal Azmy Z Gaskeun

(pengen internetan

pengen nonton Youtube

Youtube nya melihat Azmy Z Gaskeun)


Hayang jajan, henteu diwaro ku Mamah

Hayang jajan, henteu didangu ku Bapa

Pura-pura henteu boga, padahal duit mah aya

Henteu pira jang meuli kuota

(pengen jajan, tidak dijawab sama mamah

pengen jajan, tidak didengar sama papah

pura-pura tidak punya, padahal duitnya ada

tidak seberapa untuk beli kuota)


Hayang jajan, henteu diwaro ku Aa

Hayang jajan, henteu didangu ku Tétéh

Pura-pura henteu boga, padahal duit mah aya

Meni pedit kabéhannana

(pengen jajan, tidak dijawab sama abang

pengen jajan, tidak didengar sama mbak

pura-pura tidak punya, padahal duitnya ada

sangat pelit semuanya)


Karesel, Mah, ieu

Karesel, Pa, ieu

Cikan, sugan ayamah dualas rebu

(bosan sekali, mah, ini

bosan sekali, pah, ini

barangkali ada dua belas ribu)


Hayang internétan

Hayang nga-Youtube-an

Youtube na ninggal Azmy Z Gaskeun

(pengen internetan

pengen nonton Youtube

Youtube nya melihat Azmy Z Gaskeun)


Hayang jajan, henteu diwaro ku Mamah

Hayang jajan, henteu didangu ku Bapa

Pura-pura henteu boga, padahal duitmah aya

Henteu pira jang meuli kuota

(pengen jajan, tidak dijawab sama mamah

pengen jajan, tidak didengar sama papah

pura-pura tidak punya, padahal duitnya ada

tidak seberapa untuk beli kuota)


Hayang jajan, henteu diwaro ku Aa

Hayang jajan, henteu didangu ku Tétéh

Pura-pura henteu boga, padahal duit mah aya

Meni pedit kabéhannana

(pengen jajan, tidak dijawab sama abang

pengen jajan, tidak didengar sama mbak

pura-pura tidak punya, padahal duitnya ada

sangat pelit semuanya


Hayang internétan

Hayang nga-Youtube-an

Youtube na ninggal Azmy Z Gaskeun

(pengen internetan

pengen nonton Youtube

Youtube nya melihat Azmy Z Gaskeun)


Karesel, Mah, ieu

Karesel, Pa, ieu

Cikan, sugan ayamah dualas ribu

(bosan sekali, mah, ini

bosan sekali, pah, ini

barangkali ada dua belas ribu)


Hayang internétan

Hayang nga-Youtube-an

Youtube na ninggal Azmy Z Gaskeun

(pengen internetan

pengen nonton Youtube

Youtube nya melihat Azmy Z Gaskeun)





Wednesday, April 10, 2024

Selamat hari raya Idul Fitri 1445 H

Selamat hari raya Idul Fitri 1445 H, semoga kita selalu diberkahi dan mendapatkan kebahagiaan yang melimpah. Minal aidzin wal faidzin, mohon maaf lahir dan batin🙏🏻.



Tuesday, April 2, 2024

Lirik Terjemahan lagu "Dare to be great" MLBB

Dare to be great 

penulis lagu: Candice Pillay / Anthony Sapone / Amy Piao



Keluarlah, ini waktunya aku bermain bola

Pop off, it's my time I'ma ball


Saya akan mendapatkan uang ini dengan benar

I'ma get this money right


Aku akan menjalani hidup terbaikku

I'm gon' live my best life


Mereka membicarakan hal bodoh padaku

They've been talking dummy on me


Tapi tahukah Anda, mereka tidak akan pernah menang

But you know, they'll never win


Saya mengendalikan semua kemenangan saya

I'm controlling all my victories


Dan ada sesuatu yang harus memberikan penyebabnya

And something's gotta give 'cause


Kehebatan hanyalah dari apa yang saya buat saat ini, terbuat dari saat ini

Greatness is just what I'm made of now, made of now


Anda tidak akan pernah bisa menghancurkan kami, menghancurkan kami

You can never, ever, ever break us down, break us down


Aku akan meraih bintang-bintang

I'll be reaching for the stars


Aku akan menjadi sesuatu yang mereka tahu

I'll be something that they know


Dan aku tidak akan pernah berhenti, tidak akan pernah berhenti, ya

And I'm never, ever, ever, ever gonna stop, won't ever stop, yeah


Sentuhlah langit, kamu terbuat dari perak dan emas

Touch the sky, you are made of silver and gold


Sentuhlah langit, kamu yang terhebat, tahukah kamu?

Touch the sky, you're the greatest, don't you know?


Anda dan saya, kita bisa keluar dari kedinginan

You and I, we can make it out of the cold


Bersabarlah, kita akan meraih kehebatan

Hang tight, we're gonna reach for the greatness


Kita akan selalu bangkit, kita tidak akan pernah terjatuh

We will always rise, we will never fall


Dengan api di mata kita, Anda dan saya kuat

With fire in our eyes, you and me are strong


Meskipun kita tahu punggung kita menempel ke dinding

Even though we know our backs against the wall


Ini bukan permainan, bidiklah, kamu tahu ini adalah permainan

Ain't a game, take your aim, you know that this is


Aku sudah turun, sudah menunggu begitu lama

I've been down, been waiting so long


Saya di sini untuk meraih mahkota, saya di sini untuk pamer

I'm here for the crown, I'm here to show off


Hebatnya, waktu menunggu untuk menunjukkan semuanya

Greatness, time is waiting to show y'all


Inilah saatnya untuk mengingat

This is the time to remember


Berkali-kali, saya berbaring di ruang bawah tanah menunggu kehebatan

So many times, I lied in the basement waiting for greatness


Tidak, aku tidak akan mendengarkan siapapun yang membenciku

No, I won't listen to anyone hating on me


Memberitahuku bahwa aku tidak akan berhasil

Telling me I wouldn't make it


Karena aku melakukan semua yang mereka katakan, aku tidak dapat mencapai tujuanku

'Cause I did everything that they said I couldn't caught my footing


Dan saya tetap memegang kendali, saya mendukung sesuatu

And I kept the controls, I stand for something


Aku tidak sedang berlari sekarang

I'm not running now


Aku yang terhebat sekarang, aku hanya ingin membuatmu bangga

I'm the greatest now, I just wanna make you proud


Jangan-jangan-jangan mengecewakanku

Don't-don't-don't let me down


Jangan biarkan semuanya gagal

Don't let it all fall through


Saya sedang berusaha mencapai semua tujuan saya

I've been on a roll accomplishing all my goals


Dan aku tidak akan mengecewakanmu

And I ain't gonna let you down


Sentuhlah langit, kamu terbuat dari perak dan emas

Touch the sky, you are made of silver and gold


Sentuhlah langit, kamu yang terhebat, tahukah kamu

Touch the sky, you're the greatest, don't you know


Anda dan saya, kita bisa keluar dari kedinginan

You and I, we can make it out of the cold


Bersabarlah, kita akan meraih kehebatan

Hang tight, we're gonna reach for greatness


Kita akan selalu bangkit, kita tidak akan pernah terjatuh

We will always rise, we will never fall


Dengan api di mata kita, Anda dan saya kuat

With fire in our eyes, you and me are strong


Meskipun kita tahu punggung kita menempel ke dinding

Even though we know our backs against the wall


Ini bukan permainan, bidiklah, kamu tahu ini adalah permainan

Ain't a game, take your aim, you know that this is


(Datang untuk pertandingan karena kami siap untuk kemenangan)

(Coming for the game 'cause we're ready for the victory)


Angkat tangan, aku tidak akan menyerah, aku tidak akan pernah lari

Hands up, I ain't giving up, I will never run


Mereka bilang aku sudah selesai tapi mereka salah, aku belum pernah selesai

They say that I'm finished but they're wrong, I ain't ever done


Nah, nah, nah-nah-nah

Nah, nah, nah-nah-nah


Jadi besarkan, besarkan

So turn it up, turn it up


Naikkan semuanya

Turn it all the way up


Angkat tangan, kalian semua angkat tangan

Hands up, all of you get your hands up


Kalian semua mengibarkan bendera tinggi-tinggi

All of you raise your flags high


Dengarkan apa yang Anda rasakan di dalam

Listen to what you feel inside


Kami akan menyalakannya malam ini

We gon' turn it up tonight


Kita akan mengubahnya tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi

We gon' turn it high, high, high, high, high


Kita akan giliran malam ini

We gon' turn tonight




Semoga yang main MLBB tambah semangat dengerin ini lagu💪🏻, BTW ini lagu pembukaan mimin di MLBB🤭