"Lagu 'Sappy' yang ditulis oleh Nirvana merupakan sebuah lagu yang memiliki makna yang ambigu dan terbuka untuk interpretasi. Sebagaimana kebanyakan lagu-lagu Nirvana, liriknya dapat diartikan dalam berbagai cara, tergantung pada persepsi pendengar.
Meskipun tidak ada penjelasan resmi dari Kurt Cobain, vokalis dan penulis lagu Nirvana, mengenai makna lagu 'Sappy', beberapa pendengar dan penggemar Nirvana telah mengajukan beberapa teori tentang pesan yang ingin disampaikan melalui liriknya.
Salah satu interpretasi umum adalah bahwa lagu ini berbicara tentang perasaan terjebak dalam situasi yang tidak menyenangkan atau penuh kekecewaan. Lirik seperti "And if you save yourself / You will make him happy" dapat diartikan sebagai usaha seseorang untuk menyelamatkan diri dari masalah atau keadaan sulit. Ada juga penafsiran bahwa lagu ini menggambarkan perjuangan dengan perasaan depresi dan ketidakpuasan diri.
Selain itu, ada juga teori yang mengaitkan lagu 'Sappy' dengan hubungan romantis atau cinta yang rumit. Beberapa lirik dalam lagu ini seperti "If you kill yourself / You'll make him happy" atau "I wish I was like you / Easily amused" dapat diartikan sebagai ungkapan tentang rasa cemburu, kebingungan, atau perasaan tidak puas dalam sebuah hubungan.
Namun, perlu diingat bahwa interpretasi lagu adalah subjektif dan bisa bervariasi antara pendengar yang berbeda. Sebaiknya, biarkan lagu ini menjangkau perasaan pribadi Anda dan memberikan makna yang sesuai dengan pengalaman hidup dan emosi Anda sendiri.
Lirik & Terjemahan lagu "Sappy" by Nirvana
Dan jika Anda menyelamatkan diri sendiri
And if you save yourself
Anda akan membuatnya bahagia
You will make him happy
Dia akan menyimpanmu di dalam toples
He'll keep you in a jar
Dan Anda akan berpikir Anda bahagia
And you'll think you're happy
Dia akan memberimu lubang pernapasan
He'll give you breathing holes
Dan Anda akan berpikir Anda bahagia
And you'll think you're happy
Dia akan menutupi Anda dengan rumput
He'll cover you with grass
Dan Anda akan berpikir Anda bahagia sekarang
And you'll think you're happy now
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Petunjuk yang datang padamu, oh
The clues that came to you, oh
Dan jika Anda memotong diri sendiri
And if you cut yourself
Anda akan berpikir Anda bahagia
You will think you're happy
Dia akan menyimpanmu di dalam toples
He'll keep you in a jar
Maka Anda akan membuatnya bahagia
Then you'll make him happy
Dia akan memberimu lubang pernapasan
He'll give you breathing holes
Maka Anda akan berpikir Anda bahagia
Then you'll think you're happy
Dia akan menutupi Anda dengan rumput
He'll cover you with grass
Maka Anda akan berpikir Anda bahagia sekarang
Then you'll think you're happy now
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Petunjuk yang datang padamu, oh
The clues that came to you, oh
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Petunjuk yang datang padamu, oh
The clues that came to you, oh
Dan jika Anda menipu diri sendiri
And if you fool yourself
Anda akan membuatnya bahagia
You will make him happy
Dia akan menyimpanmu di dalam toples
He'll keep you in a jar
Maka Anda akan berpikir Anda bahagia
Then you'll think you're happy
Dia akan memberimu lubang pernapasan
He'll give you breathing holes
Maka Anda akan tampak bahagia
Then you will seem happy
Anda akan berkubang dalam kotoran
You'll wallow in the shit
Maka Anda akan berpikir Anda bahagia sekarang
Then you'll think you're happy now
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Anda berada di ruang cuci
You're in a laundry room
Petunjuk yang datang padamu, oh
The clues that came to you, oh
Sumber: LyricFind
Penulis lagu: Kurt Cobain
Lirik Sappy © BMG Rights Management
No comments:
Post a Comment